최근기사

    パリングの手味にデッキビル戦略を加えた… 「場所よりショーダウン」スチームに先駆けて出撃

    2026년 11월 19일

    ドインクソフトの愉快な帰還、「ボルビーの冒険:リースライムド」20日スチーム発売

    2026년 11월 19일

    ゴシック風ログライト核&スラッシュ「ブラッドラッシュ:アンダーインウィッシュ」が12月3日に正式リリース

    2026년 11월 19일
    Facebook Twitter Instagram
    인디게임닷컴
    • ニュース

      嘉泉大学が「CES 2027 イノベーションアワード」Art Tech部門で2件同時受賞AI生成3Dアナモルフィック映像制作システム『ANAMOFIT』とデータ連動型メディアファサード『SPACESYNC』、昨年の最高イノベーション賞に続き2年連続の快挙

      2026년 11월 18일

      AIを活用したゲーム開発人材を育成西江大学「2026 コンテンツ創意人材同伴事業」が成果発表会を開催、魔法の農場×モンスター収集×ダンジョン探索の『Mystical Demon Farm』が優秀メンティー賞を受賞

      2026년 11월 17일

      怪物たちの世界に迷い込んだ人間が、モンスター専用の宿屋を切り盛り『スターデューバレー』『どうぶつの森』に着想を得た韓国発の旅館経営シム『Monsterest(怪物旅館)』、2027年第1四半期にSteam早期アクセス開始へ、日本語対応

      2026년 11월 17일

      “人類最後の列車”を舞台にした一人称心理ホラー『Dreadline Express』が、英国「The Horror Game Awards 2026」で2部門にノミネートベストナラティブ&ベストサウンドトラック、受賞作は11月20日に発表

      2026년 11월 16일

      現役高校生が一人で作り始めた”夜明けを守る”ダークファンタジー韓国の領地経営ディフェンス『Dawnkeep』がGIGDC 2026中高生部門で銅賞、BIC 2026ルーキー部門に続く快挙、12月にクローズドテスト実施へ

      2026년 11월 13일
    • おすすめ/プロモーション

      朝は民審判、昼は城門外の血闘… 「Dadi Kingdom」、12月7日に早期アクセス

      2026년 11월 19일

      燃え落ちた家、消えた飼い主ボーダーコリーの”デューク”が主人を探して18世紀英国風の世界を駆ける『Hounded』、PC版に続きPS5版の発売が決定、四足歩行の動きを一から作り上げた開発日誌「Meet Duke!」も公開

      2026년 11월 18일

      小さな箱庭に明かりを灯して、壊れた家電を直していく日本の個人開発者ANETTAIのデビュー作、リラックスパズル探索ゲーム『Hakoniwa Electric』が12月1日0時にSteamでリリース決定、発表トレイラーも公開

      2026년 11월 18일

      恋人たちの”愛の南京錠”10万個を、ひたすら切って外すスロバキアCollision Gamesの一人称お掃除シム『Love Locks』が12月3日にSteamでリリース、最速クリア大会の優勝者には結婚式か離婚の費用を最大5,000ドル支援

      2026년 11월 16일

      雨の夜の東京に”新橋の亡霊”が帰ってくる個人開発のヤクザ・オープンワールド『KUROSHIO: Neon Blood』が11月19日にSteamでリリース、あの『GTA VI』と同日発売に挑む

      2026년 11월 16일
    • ゲームレビュー

      パリングの手味にデッキビル戦略を加えた… 「場所よりショーダウン」スチームに先駆けて出撃

      2026년 11월 19일

      ドインクソフトの愉快な帰還、「ボルビーの冒険:リースライムド」20日スチーム発売

      2026년 11월 19일

      ゴシック風ログライト核&スラッシュ「ブラッドラッシュ:アンダーインウィッシュ」が12月3日に正式リリース

      2026년 11월 19일

      『ギターヒーロー』の魂が帰ってきたシリーズのギタートラックを40曲以上録音したマーカス・ヘンダーソンらが手がけるロックリズムゲーム『Sound System』がSteamで早期アクセス開始、ギター・ベース・ドラムで最大3人のローカル合奏も

      2026년 11월 17일

      2,655枚のガラス片を磨いて、はめて、山奥の礼拝堂に光を取り戻す——個人開発のステンドグラス修復パズル『Piece and Quiet: A Stained Glass Restoration』が11月27日にSteamでリリース、時間制限も失敗もない癒やし系

      2026년 11월 17일
    • 特集

      【コラム】”エグい課金”の時代は終わった2026年大韓民国ゲーム大賞の候補作から読み解く、韓国ゲームの収益モデル転換

      2026년 11월 15일

      『KALPA』のQueseraGamesが贈るストーリーリズムゲーム『Nientum – Op.ZERO』がSteamで「圧倒的に好評」を獲得安済知佳・高田憂希・子安武人らによる日本語フルボイス、残酷童話の舞台で奏でる12時間超の物語

      2026년 11월 06일

      ARPG『Queen’s Domain』発売——ウィッシュリスト30万件の期待作がSteamで「圧倒的に好評」、Switch 2/PS5/Xbox Series X|Sでも配信

      2026년 11월 04일

      わずか3人で開発した推理ゲーム『Dupery』、発売からたった1日で開発費を全額回収——”ひとりで遊ぶ人狼”系推理ローグライト、初週の捜査回数は2,100万件に

      2026년 10월 25일

      K-インディー『Graytail』がOuterslothから開発資金を獲得、2027年末リリースへ——『Slay the Spire』のCasey Yano氏も出資、ID@Xbox × IGNショーケースで第3章の映像を初公開

      2026년 10월 22일
    • 公募展/支援事業

      Unityが発売まで約1年のインディー10チームに5万ドルを支援する「Unity Fellowship」を発表。株式・返済・IP要求なしの現金支援に、専任担当者やパブリッシャー紹介、PRサポートも。応募締切は12月19日朝7時(日本時間)

      2026년 11월 17일

      Valve本社チームに直接会える——「Steam Indie Connect」K-インディー開発者の夜、参加者募集開始。10月27日ソウル・江南で開催、申込締切は10月14日

      2026년 10월 06일

      総賞金1,500ドル、世界中の誰でも無料参加——シミュレーションがテーマのゲームジャム「Game Gauntlet SIM Jam」開催中、提出締切は11月5日午前4時(韓国時間)

      2026년 10월 06일

      東京ゲームショウ2026「センス・オブ・ワンダーナイト」開催——宮沢孝浩氏の『Face UFO』が4部門制覇、日韓中の受賞作揃う

      2026년 09월 18일

      企画・アート・開発の3職種でAI融合ゲーム教育——西江大学校「AI特化ゲーム開発融合人材養成課程」募集、賞金5,000万ウォン規模

      2026년 09월 16일
    • GameCollege
    • 한국어
    • English
    Facebook
    인디게임닷컴
    • 한국어
    • English
    ニュース

    Game is a way to reflect and express part of life by Somi

    By Desk2021년 12월 09일Updated:2026년 04월 24일11 Mins Read

    [What is a game?]

    Fun, play, killing time, relieving stress…

    Beautiful graphics, thrilling action, solid story…

    Shooting, hunting, rooting items, levelling up, and completing quests …

    [What is the game business?]

    Monetization? Target audience? Genre? Development costs?

    How about market analysis? SWOT, STP strategy, and IMC? Global market?

    Those are frequently mentioned keywords and questions for those working in the gaming industry. Such keywords are with no doubt much more meaningful particularly for developers who are supposed to ‘survive’ or ‘succeed’ if possible in this competitive gaming market which is full of major and big players accounting for over 90%.

    However, Somi, an indie developer, tries to communicate with players by expressing the values of life through games while staying away from same and old game design and development. Let’s listen to his philosophy and story about how he could reflect them his own way in the game without being commercially affected as an indie developer while keeping up the pure and unrestricted indie spirit intact.

    Political and social issues in reality

    Developer Somi’s main game title, Reflica, released in 2016, is a mystery game in which you pick up an unknown cell phone and spy on social media accounts, messages, and photos to find the suspects of terrorism.

    Somi was inspired by the main character of his favorite novel ‘The Talented Mr. Ripley’ and started design, but changed the subject to reflect the social issues in Korea at that time. At a time when critics of government policies were blacklisted and oppressed, and it was revealed that the National Intelligence Service suppressed innocent citizens by turning them into spies. The government imported cyber weapons from Italian criminal gangs, and the ruling party at that moment also introduced an anti-terrorism law to give them legitimate monitoring and control rights.

    “Bystander = Accomplice”, expressing the sense of guilt in a game

    In such circumstances, the developer Somi thought a lot about “Is it okay that I am still living well every day just because my life is not directly related with those incidents?”

    Others raise their voices about democracy and justice on the streets, in the National Assembly, and in the field of livelihood, but they do not speak out at all, rather feel noisy. ‘Have I lost my ability to think?’, ‘Am I an accomplice with them?’ The game development was started from those thoughts and questions to express the sense of guilt from the bystander standpoint on these social issues.

    Beginning of the sense of Guilty Trilogy ‘Replica’

    At the beginning of the game, the protagonist and his friend are imprisoned by the National Intelligence Service, holding each other’s cell phones. To prove your innocence, you have to prove that your friend is a terrorist.

    The game starts with the main character having no information about the current situation, and the main character and the gamer are set in the same cognitive situation and developed through a text message from an employee of National Intelligence Service without any friendly tutorials from there. The game is played by the player’s own conscience and choice.

    In the end, ‘Replica’ comes to an tragic end when the latter between the main character, who is designated as a terrorist suspect, and an innocent high school student friend is proved to be the real terrorist. The developer said that after the game’s release, many people asked whether the game’s ending was correct, even though the game’s theme was to criticize the government’s oppression or control.

    However, Somi did not try to define good and evil through this game. Even if the person turned out to be the culprit by oppressing an individual with any cause while ignoring human rights and procedures, can the censorship and evil deeds carried out in the process be justified? He said that he wanted to question his own values and deliver the sense of guilt he felt in the process, and ask whether it is right to try all means and actions just for the purpose.

    ‘Replica’, which was once criticized as a ‘leftist’ by some gamers due to its political meaning, received numerous game awards from indie game-related organizations at home and abroad after its release, and has achieved remarkable achievements in communist countries such as China.

    ‘Legal Dungeon’, the absurdity of the judicial system created by the generation prioritizing performances

    Following ‘Replica’, Somi continued to release ‘Regal Dungeon’, which deals with the story of the judicial system. The game starts with the main character playing the role as a police officer and writing an investigation report. Through a total of 8 criminal cases, 7 to 40 paged investigation reports are reviewed and a decision is made whether or not to prosecute.

    The case of ‘Regal Dungeon’, was developed with the motif of an internal assault by police officers at a certain domestic police station several years ago. They arrested an innocent person and confessed to the crime, and it was revealed that they had been tortured in the process. What is even more surprising is that not just one or two people, but the entire team, including the head of the detective team, was involved in the crime.

    Somi started from the question of ‘what changed people like this, and through an interview with the chief of police at that time, realized that it is the tragedy of the era created by ‘performancism’. For example, arresting a murderer earns 15 points, and arresting a thief earns 2 points. A few years later, the incident was gradually forgotten from people’s minds, but the performance-based administration that occurred at that time has been extended to the whole country, becoming a barometer for police officers’ activities. This means that promotions, salaries, and various HR policies all lead to these achievements and are used as performance grades.

    In a world where some unreasonable police officers arrest old people who collect waste papers in order to increase their arrest performancism or use people who have drunk on the road as bait to catch thieves. The developer said that he wanted to ask people through the game. What other options would you take if you were a police officer in the same system?

    In this motif, the game basically proceeds in a format where the player creates a new structure by recombining meaningful information through extensive investigation documents. Every moment the gamer finds and selects clues changes the narrative, and through this, gamers can compare the results of their own investigations with the real criminal cases.

    It is said that, while creating this game for over two years, the Somi went through many difficulties and sorrows during the development process. While producing it based on actual events and precedents, he had a concern if the developer himself used the pain of others as a material for his creative activities, or whether the game could become a secondary perpetrator and result in other classes of victims. Also, had a concern that it could leave them with another stigma and prejudice.

    Somi vowed to make a game that would at least make sure that the suffering of the victims in the game would not be in vain, and said that he wanted to make an opportunity to think about the suffering of victims, the dangers of crime, and the absurdity of the system that deals with crime at least once.

    ‘Regal Dungeon’ received opinions from incumbent police officers who played the game after its release that it would be good to use the game as a textbook for new police officers at the Central Police Academy. Somi said they were very proud because the police, portrayed in a rather negative way, seemed to better understand the meaning of the game.

    A story about prejudice and hatred toward the marginalized and ignored, and the way people look at them. ‘The Wake’

    ‘The Wake’ is a game about the history of love and hatred, passed down from grandfather to father and son through a diary. The diary deals with the story of a father he met at his grandfather’s funeral and the pain and emotions of childhood arising again by meeting his father. It unfolds as a storyline of finding the writer’s worries secretly hidden in the diary and understanding the contradictory feelings about his family.

    ‘The Wake’ is a game developed to tell stories about people who do not belong to the mainstream or normal categories, prejudice and hatred toward them, and the way they look at them. The developer selected a topic that was becoming an issue in society at the time, and there were a lot of requests from fans to deal with these topics. It is said that they naturally dealt with issues such as sexual minorities and gender. In addition, the game contains the contents of the author’s unhappy childhood, the scars, fears, and life that have not changed to this day.

    Somi said that he had a new experience while reading gamers’ reviews through this game. Usually, when it comes to game reviews, we can mostly see ‘god game’, ‘shit game’, ‘fun or not’, etc. But in the case of ‘The Wake’, its reviews were full of each gamer’s memories, experiences, and family. When it was beta-tested by volunteers, the testers shared their personal stories of the past rather than mentioning what needs to be fixed.

    Somi said that while looking at the reviews about stories of each gamer’s life, he felt that the basic concepts of ‘I am the creator’ and ‘You are the gamer’ disappeared, as well as the boundary between the two collapsing and intersecting. He even thought that each user review was a literary essay with a sincere feeling, and he said that he felt personally very grateful for those reviews sharing their pain in life while reading them over and over.

    Through ‘The Wake’, I thought that the story drawn by the creators and the stories left by gamers could be combined to form another work. Also, He said he felt that empathy and solidarity were possible via the game.

    “Game development is creating a new world, and a reflecting window of the artist as well”

    「Developers are always full of questions about themselves and life… 」

    Somi, while developing the Guilty Trilogy, expressed the aspects of the topics she was interested in and worried about, the country she was in, society, and the workplace through the medium of the game, which was a social absurdity, structural inequality, and people who were marginalized due to it. it is said that the guilt of neglecting to do what one can do in these issues was the trigger for the production.

    The reality is that it is not easy to recognize evil disguised as anti-communism and patriotism, and is confused by terror and anger disguised as good. It is hoped that it will be an opportunity for gamers to think for themselves once again in the phenomena that occur in reality by conveying the sense of guilt in such an ambiguous boundary and leaving them to question, ‘Am I really a good person?’

    “During development, we thought we were building a new world through games, and we tried not to lose specificity and unity. Through the work of creating rules by which the world moves with an independent worldview and giving personality and narrative to living things in that world, the lives inside it have no choice but to retain their own views, ideas, and values. In the end, they take their hatred and prejudice with them as well.”

    “It is difficult to find people around me who say, ‘I purposely discriminate against or hate others’. However, there are so many people who suffer from unintentional hate, prejudice, and neglect. I needed to think more about the fact that also I can be a ‘good racist’ and that the game I made may cause pain to someone.

    “I think the most important part is that developers have thoughts and philosophies that are not ashamed of throughout the repeated processes of studying, thinking, questioning, and finally recognizing the real aspects of themselves. I believe that it is the most essential and fundamental way to make a good game that we can truly call ‘culture’.”

    Desk
    • Website

    あなたが心を込めて創り上げた世界を、今こそ世界中のゲーマーへ届ける時です。 #IndieGame #インディーゲーム #個人開発

    Related Posts

    嘉泉大学が「CES 2027 イノベーションアワード」Art Tech部門で2件同時受賞AI生成3Dアナモルフィック映像制作システム『ANAMOFIT』とデータ連動型メディアファサード『SPACESYNC』、昨年の最高イノベーション賞に続き2年連続の快挙

    2026년 11월 18일

    AIを活用したゲーム開発人材を育成西江大学「2026 コンテンツ創意人材同伴事業」が成果発表会を開催、魔法の農場×モンスター収集×ダンジョン探索の『Mystical Demon Farm』が優秀メンティー賞を受賞

    2026년 11월 17일

    怪物たちの世界に迷い込んだ人間が、モンスター専用の宿屋を切り盛り『スターデューバレー』『どうぶつの森』に着想を得た韓国発の旅館経営シム『Monsterest(怪物旅館)』、2027年第1四半期にSteam早期アクセス開始へ、日本語対応

    2026년 11월 17일

    “人類最後の列車”を舞台にした一人称心理ホラー『Dreadline Express』が、英国「The Horror Game Awards 2026」で2部門にノミネートベストナラティブ&ベストサウンドトラック、受賞作は11月20日に発表

    2026년 11월 16일
    Editors Picks

    Unityが発売まで約1年のインディー10チームに5万ドルを支援する「Unity Fellowship」を発表。株式・返済・IP要求なしの現金支援に、専任担当者やパブリッシャー紹介、PRサポートも。応募締切は12月19日朝7時(日本時間)

    2026년 11월 17일

    自分で描いた魚が、水槽の中で泳ぎ出すSNSで300万回再生・ウィッシュリスト20万件の話題作、手描きアクアリウム・サンドボックス『Drawquarium』がSteamでリリース、デスクトップ常駐モードも搭載

    2026년 11월 16일

    塔を1フロアずつ積み上げて、自分だけの魔法学校をスイスKipwak Studio×レユニオンLake On Fireの魔法学校経営シム『Wizdom Academy』、約18カ月の早期アクセスを経て11月16日にバージョン1.0をSteamでリリース、日本語対応

    2026년 11월 13일

    “左か右か”、たった2ボタンで斬り抜けろ——『My Little Puppy』元アートディレクターの個人開発による2.5DアクションローグライトSteel Maiden』がG-STAR 2026のUnityブースに出展、日本語対応の無料体験版も配信中

    2026년 11월 13일
    Demo
    Demo
    인디게임닷컴
    Facebook RSS
    • HOME
    • About Us/Contact
    ㈜플레이앱스 | 발행인: 정무식 | 편집인: 임재청 | 연락처: desk@indiegame.com | 주소: 서울시 송파구 거마로 9길27 202호 | 청소년보호책임자: 임재청
    © 2026 indiegame.com All Rights Reserved.

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.