최근기사

    Gyeonggi Game Connect 2025 to Support Small and Mid-Sized Game Studios — October 30–31 in Pangyo

    2025년 10월 23일

    G-STAR 2025 Unveils Detailed Event Schedule, Featuring Indie Showcase 2.0: Galaxy and G-CON 2025

    2025년 10월 22일

    IGG Korea to Host First Indie Game Festival “ALT+G” on October 25

    2025년 10월 20일
    Facebook Twitter Instagram
    인디게임닷컴
    • Indie Game News

      Pearl Abyss Supports Indie Developers’ Participation in “Thailand Game Show X Gamescom Asia 2025” through BIGEM Project

      2025년 10월 17일

      Smilegate Future Lab Opens Early-Bird Ticket Sales for “Beaver Rocks 2025” Indie Game & Culture Festival

      2025년 10월 15일

      Korea Artificial Intelligence Game Association to Host “Indie Game Zone” at KGDCon 2025

      2025년 10월 15일

      Smilegate Stove Hosts ‘Indie Highlight Festival’ Celebrating Indie Creators

      2025년 10월 02일

      Kyungil University’s Game Content Department successfully held a workshop on Gyeongbuk’s cultural heritage called “Game Jam.”

      2025년 09월 30일
    • Recommendation/Public

      Buff Studio Launches New Puzzle Defense Game ‘Merc Squad’

      2025년 10월 13일

      Changjo Workshop and BADA Launch AI-Powered Game Audio Platform ‘GameSound.AI’

      2025년 09월 30일

      Devolver Digital Launches Physics-Based Walking Simulator Baby Steps

      2025년 09월 24일

      Devolver Digital Kicks Off Massive Steam Publisher Sale – Up to 70% Off

      2025년 09월 19일

      PLAY ON & POP UP: Indie Game Showcase Set for G-STAR 2025 Week in Busan

      2025년 09월 17일
    • Indie Game Review

      Between Memory and Truth: A Suspenseful Journey in A Flower Blooms Inside a Person

      2025년 07월 28일

      Sensitivity-filled point-and-click adventure game ‘Meow Emma’

      2024년 04월 13일

      Neowiz, two indie games, ‘Nintendo Indie World Showcase’ appeared.

      2022년 11월 12일

      CFK unveils trial version of ‘My Divorce Story’ depicting the conflict between husband and wife

      2022년 08월 04일

      Idle emotional healing, ‘My Little Terrace: Growing Flowerpots’

      2022년 03월 27일
    • Indie Game Tumblbug

      Indie Game “MONOWAVE” Launches Tumblbug Crowdfunding Following Gyeonggi Game Audition Victory

      2025년 06월 05일

      Stove Indie, Subculture Tycoon ‘Storm Maid’ Tumblbug Funding

      2025년 02월 24일

      Action platformer indie anticipated ‘Metal Suits’ begins funding on Tumblbug

      2025년 01월 14일

      Apocalypse Fantasy ‘Zombie Seed’ Reaches 20 Million Won in Tumblbug Funding

      2024년 11월 11일

      Introducing the delightful and lively Tumblbug failure story of four sisters! ‘Byungmansi’

      2024년 05월 31일
    • Competition/Support Project

      Gyeonggi Game Connect 2025 to Support Small and Mid-Sized Game Studios — October 30–31 in Pangyo

      2025년 10월 23일

      G-STAR 2025 Unveils Detailed Event Schedule, Featuring Indie Showcase 2.0: Galaxy and G-CON 2025

      2025년 10월 22일

      IGG Korea to Host First Indie Game Festival “ALT+G” on October 25

      2025년 10월 20일

      STOVE and the Seoul Economic Promotion Agency are recruiting companies to participate in the “Game Lab with STOVE INDIE” program.

      2025년 10월 18일

      “Playground – Games Become Your Story” Indie Game Exhibition Opens on October 28th

      2025년 10월 14일
    • GameCollege
    • 한국어
    • 日本語
    Facebook
    인디게임닷컴
    • 한국어
    • 日本語
    Indie Game News

    Stove Indy, ‘Atom RPG True Dog’ official Korean version confirmed

    By 인디게임닷컴 편집부2022년 08월 01일3 Mins Read

    ■ Stove’s most popular title, a sequel to the post-apocalyptic RPG ‘Atom RPG’
    ■ ‘Stove Indy’ will be released as an official Korean version

    On the 29th, the indie game platform ‘Stove Indy’ will officially launch the Korean version of ‘ATOM RPG Trudograd (hereinafter referred to as ‘Trudograd’), developed by the multinational indie game studio ‘AtomTeam’. Fri) said.

    True Doggrad is the sequel to ‘Atom RPG’, a post-apocalyptic RPG developed by the Atom Team, inspired by classic masterpieces such as ‘Fallout’ and ‘Wasteland’. Atom RPG has been officially translated into Korean on Stove Indy, and is considered one of the most popular games. Likewise, True Doggrad, which is scheduled to be presented in Korean on Stove Indy, deals with the story two years after the previous work.

    In Trudograd, users fight for survival by performing various missions and forming relationships with many people in a world ravaged by nuclear war. You can enjoy a more immersive game play with more advanced graphics, system and story than its predecessor. In particular, users who have played the existing Atom RPG can call and play the characters developed in the first part in this work as well.

    StoveIndy, which has confirmed the official Korean version of Trudograd, plans to continuously update the translation status in the future while striving to smooth out a massive amount of translation work to release the game as quickly as possible. In addition, Stove Indy also released a video letter of thanks sent to Korean users by Alexander, the screenwriter of the Atom Team, who developed the ‘Atom RPG’ series.

    Stove Indy’s Director Yeo Seung-hwan said, “Atom RPG True Dog Grad has received a lot of support for each game event hoped for in Korean since the release of the previous Atom RPG. It is meaningful in that it has released a game that users want. Stove Indie will work hard to translate better indie games into Korean in the future.”

    On the other hand, Stove Indie unveiled the August benefits of the ‘Stove Hot Week’ promotion, which debuted last month. You can purchase the most popular indie games with up to 75% discount. The lineup of this month’s ‘Stove Hot Week’, where anyone can receive up to 37% discount coupon, will be released on August 1 (Mon), and the promotion will run until the 7 (Sun). Atom RPG, the predecessor of Trudogard, whose Korean version has been confirmed, will also be discounted by 40% during the same period.

    For more information about Atom RPG Trudogard, visit the related page ( https://page.onstove.com/indie/global/view/8702030 ), and for more information on ‘Stove Hot Week’, visit the event page ( https://indie ) .ontove.com/en/event/exhibit/171 ).

    인디게임닷컴 편집부
    • Website
    • Facebook

    We will create the future of Korean indie games for the global No.1 game powerhouse. #Since2003

    Related Posts

    Pearl Abyss Supports Indie Developers’ Participation in “Thailand Game Show X Gamescom Asia 2025” through BIGEM Project

    2025년 10월 17일

    Smilegate Future Lab Opens Early-Bird Ticket Sales for “Beaver Rocks 2025” Indie Game & Culture Festival

    2025년 10월 15일

    Korea Artificial Intelligence Game Association to Host “Indie Game Zone” at KGDCon 2025

    2025년 10월 15일

    Smilegate Stove Hosts ‘Indie Highlight Festival’ Celebrating Indie Creators

    2025년 10월 02일
    Editors Picks

    G-STAR 2025 Unveils Detailed Event Schedule, Featuring Indie Showcase 2.0: Galaxy and G-CON 2025

    2025년 10월 22일

    IGG Korea to Host First Indie Game Festival “ALT+G” on October 25

    2025년 10월 20일

    STOVE and the Seoul Economic Promotion Agency are recruiting companies to participate in the “Game Lab with STOVE INDIE” program.

    2025년 10월 18일

    “Playground – Games Become Your Story” Indie Game Exhibition Opens on October 28th

    2025년 10월 14일
    Demo
    Demo
    인디게임닷컴
    Facebook RSS
    ㈜플레이앱스 | 발행인: 정무식 | 편집인: 임재청 | 연락처: desk@indiegame.com | 주소: 서울시 송파구 거마로 9길27 202호 | 청소년보호책임자: 임재청
    © 2025 indiegame.com All Rights Reserved.

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.