최근기사

    GIGDC 2025 Now Open for Applications — Korea’s Premier Indie Game Competition Returns

    2025년 06월 30일

    KOCCA Hosts “2025 Indie Game Networking Day” with Leading Game Companies

    2025년 06월 30일

    2025 IndieCraft Kicks Off with Official Organizing Committee Inauguration

    2025년 06월 26일
    Facebook Twitter Instagram
    인디게임닷컴
    • Indie Game News

      2025 IndieCraft Kicks Off with Official Organizing Committee Inauguration

      2025년 06월 26일

      NEOWIZ to Participate in China’s G-Fusion Game Fest 2025

      2025년 06월 24일

      Game AI Con 2025 to Explore Future of AI in Gaming and Creation Ecosystems

      2025년 06월 19일

      “Build 051” Indie Game Conference & Exhibition in Southeast Korea Now Open for Participants

      2025년 06월 19일

      Smilegate Indie’s Two Most Anticipated Games Participate in Steam Next Fest

      2025년 06월 10일
    • Recommendation/Public

      Indie Strategy RPG Remore: Infested Kingdom Launches First Major Update During Early Access

      2025년 06월 24일

      Ocean Drive Studios Releases Gameplay Footage of New Indie Game ‘God Save Birmingham’

      2025년 04월 28일

      Korean Indie Studio “GeomGyulDan” Releases New Demo for Mystery Adventure Game “KILLA” on Steam

      2025년 04월 04일

      Lunosoft releases webtoon-based ‘I Raise a Necromancer Alone’

      2025년 03월 05일

      Backend, GDC 2025 unveils ‘World’ technology that lowers the barrier to MMO development

      2025년 02월 28일
    • Indie Game Review

      Sensitivity-filled point-and-click adventure game ‘Meow Emma’

      2024년 04월 13일

      Neowiz, two indie games, ‘Nintendo Indie World Showcase’ appeared.

      2022년 11월 12일

      CFK unveils trial version of ‘My Divorce Story’ depicting the conflict between husband and wife

      2022년 08월 04일

      Idle emotional healing, ‘My Little Terrace: Growing Flowerpots’

      2022년 03월 27일

      One-man development K Princess Maker, ‘La La Ray Days’

      2022년 01월 30일
    • Indie Game Tumblbug

      Indie Game “MONOWAVE” Launches Tumblbug Crowdfunding Following Gyeonggi Game Audition Victory

      2025년 06월 05일

      Stove Indie, Subculture Tycoon ‘Storm Maid’ Tumblbug Funding

      2025년 02월 24일

      Action platformer indie anticipated ‘Metal Suits’ begins funding on Tumblbug

      2025년 01월 14일

      Apocalypse Fantasy ‘Zombie Seed’ Reaches 20 Million Won in Tumblbug Funding

      2024년 11월 11일

      Introducing the delightful and lively Tumblbug failure story of four sisters! ‘Byungmansi’

      2024년 05월 31일
    • Competition/Support Project

      GIGDC 2025 Now Open for Applications — Korea’s Premier Indie Game Competition Returns

      2025년 06월 30일

      KOCCA Hosts “2025 Indie Game Networking Day” with Leading Game Companies

      2025년 06월 30일

      Indie Game Developers’ Gateway ‘GIGDC 2025’, Applications Begin on June 30th

      2025년 06월 11일

      Seongnam City Announces ‘Top 70’ Selections for IndieCraft 2025

      2025년 06월 05일

      The Era of K-Indie Games is Here: 2025 PlayX4 Closes with Record-Breaking Success

      2025년 05월 28일
    • GameCollege
    • 한국어
    • 日本語
    Facebook
    인디게임닷컴
    • 한국어
    • 日本語
    Competition/Support Project

    Gyeonggi-do, 25 companies to support game companies entering overseas markets

    By 인디게임닷컴 편집부2022년 04월 08일2 Mins Read

    Gyeonggi Province announced on the 8th that it would recruit companies participating in the ‘2022 global market commercialization support’ (hereinafter ‘commercialization support’) to support the direct entry of local game companies into overseas markets.

    Commercialization support is a project that selects 25 excellent projects and supports direct entry into the overseas game market for about 7 months. With a total of 650 million won, 10 marketing companies and 15 translation companies are recruiting by dividing the application fields.

    This year, the translation field was newly established in order to solve the problem that overseas users’ immersion in the game decreased due to the unnatural or culturally inappropriate language expression of overseas games.

    Companies selected in the translation field will receive ▲text translation ▲Language Quality Test (LQA) ▲local optimization technical support. By correcting the text in the game, it aims to be reborn as a so-called delicious global game. In the marketing field, ▲marketing ▲game test support ▲local optimization technical support is provided, and companies can receive customized support according to their needs.

    Commercialization support can be applied by any game developer with a business location in Gyeonggi-do as of the application date. However, it is for ‘games that are about to be released’ or ‘games that are in service in Korea and are preparing to enter the overseas market’. Games that are currently in service overseas can also be supported if they have a plan to ‘enter an unreleased region’.

    Recruitment for marketing field is through the website of the Gyeonggi Global Game Center until the 18th and translation until 15:00 on the 21st, and duplicate applications for two fields of the same project are not allowed.

    Park Jong-il, head of Gyeonggi Future Industry Division, said, “Commercialization support is a business that supports the marketing and translation fields, which are difficulties for small and medium-sized game companies wishing to advance into the global market. We want companies to participate,” he said.

    For more information on application, check the Gyeonggi Global Game Center website, the Gyeonggi Content Agency website, or contact the Gyeonggi Content Agency Game and Digital Innovation Team (031-776-4781).

    인디게임닷컴 편집부
    • Website
    • Facebook

    We will create the future of Korean indie games for the global No.1 game powerhouse. #Since2003

    Related Posts

    GIGDC 2025 Now Open for Applications — Korea’s Premier Indie Game Competition Returns

    2025년 06월 30일

    KOCCA Hosts “2025 Indie Game Networking Day” with Leading Game Companies

    2025년 06월 30일

    Indie Game Developers’ Gateway ‘GIGDC 2025’, Applications Begin on June 30th

    2025년 06월 11일

    Seongnam City Announces ‘Top 70’ Selections for IndieCraft 2025

    2025년 06월 05일
    Editors Picks

    Stove Indie, ‘Smart Demo Life’ and ‘Funding Pack’ programs for indie game developers are in operation with great response

    2025년 05월 07일

    Global Indie Game Festival, BIC 2025 Opens Offline Festival on August 15

    2025년 04월 09일

    GDC Guide for Indie Game Developers

    2025년 04월 09일

    Korean Indie Studio “GeomGyulDan” Releases New Demo for Mystery Adventure Game “KILLA” on Steam

    2025년 04월 04일
    Demo
    Demo
    인디게임닷컴
    Facebook RSS
    ㈜플레이앱스 | 발행인: 정무식 | 편집인: 임재청 | 연락처: desk@indiegame.com | 주소: 서울시 송파구 거마로 9길27 202호 | 청소년보호책임자: 임재청
    © 2025 indiegame.com All Rights Reserved.

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.