- Valve 본사 Steam 팀 3인과 1:1 네트워킹, 전 세션 동시통역 제공
- 10월 27일 서울 강남역 ‘그라운드비’ 개최, 신청 마감은 10월 14일
부산인디커넥트페스티벌조직위원회와 한국콘텐츠진흥원이 글로벌 게임 유통 플랫폼 Steam의 운영사 Valve 본사 팀과 국내 인디게임 현업 관계자가 직접 만나는 프라이빗 네트워킹 행사 ‘Steam Indie Connect : Valve 팀과 직접 만나는 프라이빗 K-인디 개발자의 나잇’ 참가자를 모집한다.
신청은 오는 10월 14일(수) 23시 59분까지 받는다. 행사는 10월 27일(화) 서울 강남역 ‘그라운드비’ 카페에서 오프라인으로 열리며, 사전 선정자에 한해 온라인 생중계로도 진행된다.

글로벌 진출을 노리는 K-인디 개발자를 위한 자리
이번 행사는 글로벌 무대로 진출하려는 K-인디 개발자와 소규모 퍼블리셔에게 Valve 본사 담당자와 직접 소통할 기회를 주고, 실질적인 유통·마케팅 피드백을 제공하기 위해 마련됐다.
참가 대상은 인디게임 개발자와 소규모 퍼블리셔 등 현업 관계자다.
Steam 성과 분석부터 Q&A, 해피아워까지
프로그램은 세 부분으로 구성된다.
첫 번째는 ‘Steam Update 세션’으로, Steam의 글로벌·한국 시장 성과 분석과 출시 가이드를 공유한다. 두 번째 ‘Q&A 세션’은 사전 질의와 현장 질의응답으로 진행된다. 마지막으로 Valve 본사 Steam 팀 3인과 함께하는 ‘네트워킹 & 해피아워’가 열린다.
언어 장벽 없는 통역 지원
행사 전반에 종합 통역 서비스가 제공된다. 전체 세션에는 실시간 동시통역과 한국어 번역 슬라이드가 지원되고, 네트워킹 & 해피아워 시간에는 Steam 팀 3인에게 전담 통역사가 각각 배치된다.
주최 측은 참가한 개발사와 퍼블리셔가 자사 게임에 맞는 출시 전략, 마케팅, 현지화, 운영 노하우에 관해 구체적인 1:1 피드백을 받을 수 있다고 설명했다.
신청 방법과 유의 사항
참가를 원하는 현업 관계자는 10월 14일(수) 23시 59분까지 신청서를 제출해야 한다. 입장은 사전 신청 후 최종 참가가 확정된 인원에 한해 가능하며, 현장 추가 접수는 받지 않는다.
자세한 내용과 신청 방법은 공식 누리집과 SNS 채널에서 확인할 수 있다.
‘Steam Indie Connect’ 행사 정보
| 항목 | 내용 |
|---|---|
| 행사명 | Steam Indie Connect : Valve 팀과 직접 만나는 프라이빗 K-인디 개발자의 나잇 |
| 주최 | 부산인디커넥트페스티벌조직위원회, 한국콘텐츠진흥원 |
| 일시 | 2026년 10월 27일(화) |
| 장소 | 서울 강남역 ‘그라운드비’ 카페 (오프라인), 사전 선정자 대상 온라인 생중계 병행 |
| 참가 대상 | 인디게임 개발자, 소규모 퍼블리셔 등 현업 관계자 |
| 신청 마감 | 2026년 10월 14일(수) 23시 59분 |
| 프로그램 | Steam Update 세션 / Q&A 세션 / 네트워킹 & 해피아워 (Valve 본사 Steam 팀 3인 참석) |
| 통역 | 전체 세션 동시통역·한국어 번역 슬라이드, 해피아워 전담 통역사 배치 |
| 참가 확정 | 사전 신청 후 선정자에 한함, 현장 접수 불가 |
| 신청 | 바로가기 |